Clockwork Planet

Clockwork Planet (クロックワーク・プラネット, Kurokkuwāku Puranetto) is a Japanese light novel series, written by Yuu Kamiya and Tsubaki Himana, and illustrated by Shino. Kodansha has published four volumes since April 2, 2013 under their Kodansha Ranobe Bunko imprint. The story is set in a clockpunk fantasy version of the world, in which the entire planet is run by clockwork. The main characters are five people (a machine otaku, two automata, a young technician and a bodyguard) who, after a month of meeting, become the world's most infamous terrorists.[1]

Clockwork Planet
First light novel volume cover featuring the character RyuZU
クロックワーク・プラネット
(Kurokkuwāku Puranetto)
GenreAction, clockpunk, fantasy
Light novel
Written byYuu Kamiya
Tsubaki Himana
Illustrated byShino
Published byKodansha
English publisher
ImprintKodansha Ranobe Bunko
DemographicMale
Original runApril 2, 2013 – December 29, 2015
Volumes4
Manga
Written byYuu Kamiya
Tsubaki Himana
Illustrated byKuro
Published byKodansha
English publisher
MagazineMonthly Shōnen Sirius
DemographicShōnen
Original runSeptember 26, 2013 – August 25, 2018
Volumes10
Anime television series
Directed byTsuyoshi Nagasawa
Produced byJunichiro Tanaka
Kei Fukura
Shin Furukawa
Gouta Aijima
Takatoshi Chino
Atsushi Aitani
Written byKenji Sugihara
Music by
  • Shū Kanematsu
  • Hanae Nakamura
  • Kaori Nakano
  • Satoshi Hōno
StudioXebec
Licensed by
Original networkTBS, BS-TBS
Original run April 6, 2017 – June 22, 2017
Episodes12

A manga adaptation illustrated by Kuro was serialized in Kodansha's shōnen manga magazine Monthly Shōnen Sirius since 2013 and ended in August 2018.[2] It has been collected in ten tankōbon volumes. An anime television series adaptation by Xebec aired from April 6 to June 22, 2017.[3][4][5]

Plot

At an unspecified point in time, Earth collapses. Despite it being almost inevitable that humankind would die out, a genius engineer known only as "Y" manages to rebuild Earth entirely with gears and clockwork mechanisms, renaming it "Clockwork Planet". 1,000 years later, original cities of Earth's countries are flourishing inside the planet's surface gears. Naoto Miura, a high school student living in Grid: Kyoto who is in love with mechanics, is dragged into a world crisis when a mechanical crate crashes into his apartment. There, he meets RyuZU, a broken automaton who is part of the Initial-Y Series, a series of automaton created personally by Y himself. Using his superior sense of hearing, Naoto fixes her in three hours despite RyuZU having been broken for 206 years as nobody was able to revive her. Promising loyalty to him, the two are eventually found out by Dr. Marie Bell Breguet, a princess of a noble family and the youngest person to become a master engineer in an international separate government organization "Meister Guild", and her automaton bodyguard Vainney Halter. With the faulty Core Tower, a central tower in every Grid city that controls its gear functions, Naoto pinpoints the problem with his sense of hearing alone in ten minutes, fixing it along with other engineers of the Meister Guild and thwarting the government's attempts to purge the city and destroy lives. As the government's illegal technological experimentation is still at large, the pairs join forces to carry out justice and prevent further purges. A month after their encounter, all four appear in Akihabara, Tokyo, having become the world's most infamous terrorists in their quest.[1]

Characters

Main
Naoto Miura (見浦ナオト, Miura Naoto)
Voiced by: Yoshino Nanjō[4] (Japanese); Dallas Reid[6] (English)
Naoto is a high school student and a machine otaku. He has a hearing ability better than other people, which is why he wears headphones with a noise-canceling ability. Naoto is not interested in human girls, but he is romantically attracted to RyuZU, who is an automaton.
RyuZU (リューズ, Ryūzu)
Voiced by: Ai Kakuma[4] (Japanese); Jeannie Tirado[6] (English)
RyuZU is an automaton that "Y" left behind. She is Unit 1 of the "Initial-Y Series" and was manufactured about 1,000 years ago, but was broken 206 years ago and has been in a non-functional state ever since. After Naoto repaired the failure inside her that nobody could fix, she treats him like her own master. Contrary to her beautiful appearance, RyuZU has an incredibly sharp mouth. Her supreme command is "One Who Follows" ("Yourslave") (付き従うもの (ユアスレイブ), Tsukishitagau mono (Yuasureibu))
Marie Bell Breguet (マリー・ベル・ブレゲ, Marī Beru Burege)
Voiced by: Saori Ōnishi[4] (Japanese); Skyler McIntosh[6] (English)
Marie is the youngest president of Breguet company and a first-class clock technician. She is a self confident genius girl with a sharp mouth. After she and Naoto stopped the Kyoto purge, she faked her own death and decided to keeping the clockwork in the planet safe.
Vainney Halter (ヴァイネイ・ハルター, Vai'nei Harutā)
Voiced by: Kenichirou Matsuda[4] (Japanese); Christopher Sabat[6] (English)
Vainney is Marie's bodyguard and a former soldier. He specializes in fighting with a mechanized body of latest technology. He has been with and supported Marie for a long time.
AnchoR (アンクル, Ankuru)
Voiced by: Sayaka Senbongi[4] (Japanese); Monica Rial[7] (English)
AnchoR is another automaton part of the "Initial-Y Series" that is listed as Unit 4, RyuZU's "younger sister". She was the only automaton that was manufactured as a weapon among the "Initial-Y Series", giving her the strongest combat ability. Her supreme command is "One Who Annihilates" ("Trishula") (撃滅するもの (トリーシュラ), Gekimetsusuru mono (Torīshura)) and her special mode is Bloody Murder.

Others
Y
Y is a genius engineer who is said to have rebuilt the entire functions on Earth with gears. He also created a series of automatons called "Initial-Y Series" (Initial-Yシリーズ), but the blueprints of his creations have long been lost.

Media

Light novels

The first light novel volume was published on April 2, 2013 by Kodansha under their Kodansha Ranobe Bunko imprint. As of December 29, 2015, four volumes have been published. North American online light novel publisher J-Novel Club have licensed the light novel.[8] Seven Seas Entertainment has licensed the Light Novels in North America for print.[9]

No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
1 April 2, 2013[10]978-4-06-375293-9February 27, 2018[11]978-1-62-692755-1
2 November 29, 2013[12]978-4-06-375348-6June 26, 2018[13]978-1-62-692817-6
3 October 31, 2014[14]978-4-06-381415-6November 27, 2018[15]978-1-62-692936-4
4 December 29, 2015[16]978-4-06-381508-5April 2, 2019[17]978-1-64-275002-7

Manga
No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
1 February 7, 2014[18]978-4-06-376445-1March 21, 2017[19]978-1-63-236447-0
2 October 31, 2014[20]978-4-06-376487-1May 16, 2017[21]978-1-63-236448-7
3 March 9, 2015[22]978-4-06-376529-8June 27, 2017[23]978-1-63-236449-4
4 September 9, 2015[24]978-4-06-376571-7August 22, 2017[25]978-1-63-236450-0
5 March 9, 2016[26]978-4-06-390611-0October 10, 2017[27]978-1-63-236466-1
6 January 6, 2017[28]978-4-06-390674-5December 12, 2017[29]978-1-63-236467-8
7 April 7, 2017[30]978-4-06-390694-3February 27, 2018[31]978-1-63-236542-2
8 September 8, 2017[32]978-4-06-390729-2July 31, 2018[33]978-1-63-236620-7
9 March 9, 2018[34]978-4-06-511021-8December 24, 2018[35]978-1-63-236660-3
10 October 9, 2018[36]978-4-06-513057-5February 26, 2019[37]978-1-63-236720-4

Anime

An anime adaptation of the light novel series was announced in December 2015, which was later confirmed to be an anime television series adaptation in December 2016.[3] The series was directed by Tsuyoshi Nagasawa and written by Kenji Sugihara, with animation by Xebec, character designs by Shuichi Shimamura and mechanical designs by Kenji Teraoka. The music was composed by Shū Kanematsu, Hanae Nakamura, Kaori Nakano and Satoshi Hōno. The opening theme titled "Clockwork Planet"[38] is sung by fripSide, while the ending theme titled "Anti Clockwise" (アンチクロックワイズ, Anchikurokkuwaizu)[39] is sung by After The Rain.[40] It aired from April 6 to June 22, 2017 on TBS and BS-TBS[4][5] Crunchyroll licensed and streamed the series,[41] and Funimation dubbed the series and released it on home video in North America.[42][43] The series ran for 12 episodes.[44]

No. Title Original air date
1"Gear of Destiny"
Transcription: "Gia obu Desutinī" (Japanese: 運命の歯車 (ギア・オブ・デスティニー))		April 6, 2017 (2017-04-06)
After the Earth naturally reached the end of its life, it was rebuilt by a skilled Clocksmith known only as Y and renamed the Clockwork Planet. A thousand years later, a Breguet Company airship mistakenly drops a box into the heart of Kyoto. Marie Bell Breguet, the company heiress, sends teams to find the box containing an inactive female automaton personally built by Y and considered a national treasure. The box lands in the home of high school student Naoto Miura, a clockwork enthusiast with unusually sensitive hearing. Despite having no Clocksmith training, he manages to hear exactly which gear is causing the malfunction and repairs it, reactivating the automaton, who immediately saves him when his damaged home collapses. She introduces herself as RyuZU, Unit 1 of the Initial Y Series, who has been malfunctioning for 206 years. Grateful to Naoto for repairing her and impressed by his exceptional hearing, RyuZU registers him as her master. Elsewhere, Marie and a team of Clocksmiths begin investigating a malfunction within the gears of Kyoto which will spread and lead to Kyoto being forcibly purged by the military to stop the malfunction spreading to the rest of the planet.
2"Purge"
Transcription: "Pāji" (Japanese: 大支柱崩落 (パージ))		April 13, 2017 (2017-04-13)
Marie discovers that the military plans on purging Kyoto by killing its twenty million inhabitants in order to save their reputation rather than admitting to the public that there is an irreparable malfunction. After interrogating a soldier, Marie learns the malfunction is somewhere on Floor 24 beneath the central tower of Kyoto. Elsewhere, Naoto continues to hear noises from beneath Kyoto and also determines that the malfunction is on Floor 24 by using his enhanced hearing. With help from her automaton bodyguard, Vainney Halter, Marie fights her way past military automata to reach Floor 24. RyuZU transfers into Naoto's school and declares herself as Naoto's property, earning jealousy from his classmates. On Floor 24, Marie and her team begin searching for the malfunction, but are ordered to retreat by the Meister Guild. Marie learns that Limons Vacheron, a guild officer and business rival of Marie's family, is conspiring with the military's attempt to purge Kyoto in order to discredit the Breguet Company and further the interests of his own Vacheron Company. Marie goes against orders and swears to repair the malfunction. On the street, Marie crosses paths with Naoto and realizes that RyuZU has been repaired.
3"Conflict"
Transcription: "Konfurikuto" (Japanese: 真正面突破 (コンフリクト))		April 20, 2017 (2017-04-20)
Marie explains that Kyoto will be purged in seven hours, believing that RyuZU was designed by Y to maintain the planet's gears. However, RyuZU explains her official designation is "One Who Follows", built solely to obey orders given to her by her master. After Naoto hears an incoming gravity anomaly, Marie is shocked by his enhanced hearing and awareness of the malfunction on Floor 24. Once RyuZU reveals that her younger sister is stored beneath the central tower of Kyoto, Naoto agrees to help. Limons orders the military to capture Marie so she can be blamed for the purge. Marie tricks Limons into believing that she was killed and obtains a recording of him admitting to conspiring with the military. While fighting their way to Floor 24, RyuZU activates her unique ability, Dual Time, in which she enters a slower alternate timeline, destroys the military automata, then returns to the normal timeline, imperceptibly taking place for just a moment. Naoto impulsively asks RyuZU to marry him, but she declines and reveals that she has free will unlike other automata, confirming that she loves Naoto without having been given the order to do so.
4"Imaginary Gear"
Transcription: "Imajinarī Gia" (Japanese: 虚数運動機関 (イマジナリー・ギア))		April 27, 2017 (2017-04-27)
Having reached Floor 24, Naoto and the others join Marie's team, who refuse to evacuate to save themselves. Marie explains that Naoto is the only one who can save Kyoto using his enhanced hearing. Naoto removes his noise-cancelling headphones, extending the range of his hearing even further, and within seconds he locates over four thousand malfunctions, eighteen of which are responsible for the gravity fluctuations. Following his directions, they manage to repair all eighteen. Before they can celebrate, Limons begins the purge and Kyoto begins to sink. Marie plans to stop the purge by using RyuZU's Dual Time mechanism. Naoto refuses to risk damaging RyuZU, but she removes her own heart to prevent Naoto from dying in the purge. With RyuZU's heart generating anti-gravity, Kyoto begins to rise back to the surface. Limons sends military automata to stop them, but they are instead destroyed by Halter. Kyoto is returned to the surface with seconds to spare, and Naoto desperately removes RyuZU’s heart from the gravity generator before it can rip itself apart, seriously injuring himself. Naoto and Marie replace RyuZU's heart, and RyuZU tearfully reunites with Naoto upon awakening.
5"Trishula"
Transcription: "Torīshura" (Japanese: 撃滅するもの (トリーシュラ))		May 4, 2017 (2017-05-04)
A funeral is held with Marie presumed dead, while Limons is fired. Marie, posing as Halter's sister, renames herself Marie Belle Halter and plans to save the planet from government corruption. Three advanced automata discover an enormous automaton beneath Kyoto, but are destroyed by RyuZU's sister, AnchoR, Unit 4 of the Initial Y Series, "One Who Annihilates", an ultimate weapon automaton. Marie and Halter intercept an illegal radio transmission. All uses of electromagnetism, which prevents gears from functioning, have been banned for one thousand years. Marie tracks it to Kyoto's industrial sector near a beach. At the beach, RyuZU and Naoto almost kiss, but Naoto falls into the ocean. RyuZU argues with Marie, who stops her from giving Naoto the kiss of life and instead slaps him awake. The industrial sector is revealed to be nonfunctional, hence the use of radio as the only means of communication. Naoto and RyuZU realize AnchoR must be beneath them. They find the enormous automaton, which runs on illegal electromagnetism and was built using gears from the industrial sector, explaining why the sector is nonfunctional. AnchoR appears, having been reprogrammed to protect the automaton, and attacks them with her unique ability, Bloody Murder.
6"Deep Underground"
Transcription: "Dīpu Andāguraundo" (Japanese: 大深度地下層 (ディープ・アンダーグラウンド))		May 11, 2017 (2017-05-11)
They manage to evade Bloody Murder, a clockwork ball that can grind its way through steel. Naoto hears AnchoR’s gears functioning incorrectly, revealing that AnchoR is being forced to guard the automaton. During the battle, Naoto and RyuZU fall into the deep underground, which has an atmosphere like outer space. With Naoto dead and RyuZU lost forever, Halter retreats with Marie, who ultimately decides to finish her mission for Naoto. They interrogate the governor of the Mie Grid and learn that the enormous automaton was constructed by scientists from the Shiga Grid after the area malfunctioned due to their illegal electromagnetism research and was purged by the government to conceal it. Marie also learns that the government, eager to save their reputation after she exposed their part in the attempted purge of Kyoto, has activated the automaton and plans to destroy it in public. Marie becomes emotionally overwhelmed at all her failures and is on the verge of quitting, until Naoto and RyuZU suddenly emerge from a sewer, having been returned to the surface, thanks to an aged Shiga scientist. They head to Tokyo together to save AnchoR and stop the automaton from clashing with the military.
7"Attack the Multiple Grid"
Transcription: "Atakku tu Maruchipuru Guriddo" (Japanese: 首都襲撃 (アタック・トゥ・マルチプルグリッド))		May 18, 2017 (2017-05-18)
In the Akihabara Grid, Naoto sets off explosions around the city to drive the citizens away from the area, while the military prepares to fight the approaching automaton in the deep underground. RyuZU activates Dual Time to fight AnchoR in an alternate timeline, only to be outmatched since AnchoR was designed for combat. A flashback reveals that Naoto realized that AnchoR can only attack other automata instead of humans. RyuZU uses Marie as a stationary shield frozen in the original timeline, forcing AnchoR to grind her gears to a halt upon approaching Marie. RyuZU destroys the mask controlling AnchoR and returns them both to the original timeline, where the battle between the military and automaton is almost over. AnchoR awakes at Marie’s safe house, having been fully repaired, and greets Naoto, Marie and RyuZU as her father, mother and big sister, respectively. After AnchoR registers Naoto as her master, his first and only order is for her to unlock the gear restraining her free will. She cries tears of joy after realizing that she can never be ordered to destroy anything ever again.
8"Yatsukahagi"
Transcription: "Yatsukahagi" (Japanese: 電磁式機動兵器八束脛 (ヤツカハギ))		May 25, 2017 (2017-05-25)
AnchoR’s Bloody Murder ejects the head of Vermouth, one of the advanced automata she previously destroyed, and Marie repairs him enough so he can speak. The military fails to destroy the automaton, which is named Yatsukahagi. It detonates a magnetic explosion that causes every gear in the Akihabara Grid to stop working, including the gears inside RyuZU, AnchoR and Halter, who all malfunction and shut down. The military orders Yatsugahagi to be destroyed with their Capital Defense Cannon, but Yatsukahagi defends itself with an electromagnetic shield before destroying the cannon. A flashback reveals that the aged Shiga scientist, who is named Gennai Hirayama, is also the lead scientist controlling Yatsukahagi and has an ulterior motive. Naoto and Marie realize that every piece of metal in the Akihabara Grid have been magnetized. As RyuZU starts to overheating, Naoto moves her away from light to help her cool down, despite his hands severely burned in the process. AnchoR awakens, revealing that she has an inbuilt demagnetizing mechanism which heats her to Curie temperature, a sufficient cooling system which RyuZU does not possess. Marie finds herself admiring Naoto’s unwillingness to give up in what he believes.
9"Criminal Act"
Transcription: "Kuriminaru Akuto" (Japanese: 空前絶後の犯罪 (クリミナル・アクト))		June 1, 2017 (2017-06-01)
In the Ueno Grid, Marie asks Meister Conrad for help repairing RyuZU and Halter. After placing Vermouth’s brain in the body of a sex robot, Marie learns that Yatsukahagi, which requires sixty-six and a half hours to recharge, is being used to cause a conflict between the government and military. The government decides to use a satellite named Tall Wand to drop a bomb on Yatsukahagi, destroying it along with the Akihabara Grid. While Naoto spends time with AnchoR at the mall, Marie later demands Anchor to destroy Yatsukagi. Naoto collapses as he is unable to block out the noise, since his headphones were previously destroyed. However, he remains determined to punish those who hurt RyuZU and argues with Marie for treating AnchoR like a weapon instead of a child. Marie apologizes and begins repairing RyuZU, later realizing that Naoto knows little about clocksmithing and instead relies on instinctual hearing. With his new headphones purchased, Naoto plans to seize the Pillar of Heaven at the center of Japan, find a new body for Halter, thwart the plans of the government and military and save the Clockwork Planet. Vermouth decides to help them as he thinks this will be entertaining.
10"Progressor"
Transcription: "Puroguressā" (Japanese: 自動人形を繋ぐもの (プログレッサー))		June 8, 2017 (2017-06-08)
RyuZU, AnchoR and Vermouth battle the military at the Pillar of Heaven in the Sakuradamon Grid to reach a suitable automaton to be Halter's new body. After Marie installs Halter's brain, they destroy the remaining enemies and claim the Pillar of Heaven, which controls Tokyo’s clockworks, and also capture Princess Houka Hoshinomiya, Marie's friend who supports their efforts to save Tokyo. By playing the role of hostage in Naoto's fake terrorist plot to purge Tokyo, Houka manages to scare the citizens into evacuating to prevent them from being killed by Tall Wand. Marie reveals their plan to use the Pillar of Heaven in order to heat the Akihabara Grid to Curie temperature and reverse the electromagnetism. Houka wonders whether Naoto's abilities might make him dangerous enough to one day require his imprisonment but reconsiders after being threatened by RyuZU and AnchoR. RyuZU blames herself for burning Naoto's hands during her malfunction and requests to be punished. Naoto asks RyuZU to wear a handmade wedding ring, and they both happily vow to stay together forever.
11"Theory of Y"
Transcription: "Seorī obu Y" (Japanese: 天才の理論 (セオリー・オブ・Y))		June 15, 2017 (2017-06-15)
Inside Yatsukahagi, Gennai executes his crew in betrayal and begins his true plan to destroy Y. Gennai fires an electromagnetic burst directly at the Pillar of Heaven and damages it, even though Naoto attempted to protect it by having Marie use the weather control clockwork to form rain clouds. He then directly contacts Naoto, who is questioned of how Clockwork Planet functions. The government activates Tall Wand, but it is destroyed instantly by Yatsukahagi, as Gennai accuses Naoto of being Y and swears to kill him. With Naoto still unwilling to order AnchoR to destroy Yatsukahagi, AnchoR decides to leave on her own free will. Naoto and Marie confront each other, both jealous of each other’s skills, as they eventually realize that their skills complement each other when they work together. With their combined efforts, Naoto and Marie begin to build a better version of the Pillar of Heaven. After failing to convince AnchoR not to fight, RyuZU makes AnchoR promise to return home no matter what happens. AnchoR tearfully activates her combat mode, Steel Weight, as she prepares for battle.
12"Steel Weight"
Transcription: "Sutīru Weito" (Japanese: 終焉機動 (スティール・ウェイト))		June 22, 2017 (2017-06-22)
AnchoR blasts her way inside Yatsukahagi while Naoto and Marie continue rebuilding. The military manages to damage the Pillar of Heaven further, forcing Naoto and Marie to rebuild and repair simultaneously. Gennai becomes convinced that Y was actually two people, Naoto and Marie. However, Gennai is unable to fire Yatsukahagi's weapon, as AnchoR destroys several generators at the cost of severely damaging her body. Before she can completely destroy the engine, she is shot by Gennai with a railgun. AnchoR is saved by RyuZU, who severs Gennai's hand. Yatsukahagi begins to fall apart as Naoto and Marie finish rebuilding the Pillar of Heaven. Houka agrees to Marie’s request to label her and Naoto as the most dangerous terrorists on the planet, before they flee with Halter and Vermouth. RyuZU retrieves AnchoR and leaves Gennai to die as Yatsukahagi explodes. Two weeks later on a boat in the South China Sea, Halter has his brain returned to his original body, AnchoR is repaired enough to move on her own, Naoto and Marie continue their arguments and Vermouth spots a fleet of battleships nearby. They all prepare their attack on the fleet.

References
  1. Wolf, Ian (March 23, 2017). "Review of Clockwork Planet, Volume 1". Anime UK News. Retrieved March 23, 2017.
  2. Ressler, Karen (July 27, 2018). "Clockwork Planet manga ends in August". Anime News Network. Retrieved July 27, 2018.
  3. "Clockwork Planet Novels Co-Written by No Game, No Life Author Get Anime". Anime News Network. December 25, 2015. Retrieved December 25, 2015.
  4. "Clockwork Planet Anime Reveals Staff, Cast, April Premiere". Anime News Network. December 22, 2016. Retrieved December 22, 2016.
  5. "Clockwork Planet Anime's TV Spot Streamed". Anime News Network. March 23, 2017.
  6. "Funimation Announces English Dub Casts for Clockwork Planet, Brave Witches Anime". Anime News Network. May 6, 2017. Retrieved May 6, 2017.
  7. "Hey guess what? I'm playing AnchoR in #Clockwork_Planet! Check it out!". Twitter.com. June 2, 2017.
  8. "J-Novel Club Licenses Clockwork Planet Novel Series". Anime News Network. June 1, 2017. Retrieved June 1, 2017.
  9. "Seven Seas Licenses Made in Abyss, Nameless Asterism, Soul Liquid Chambers, Getter Robo Devolution Manga (Update)". Anime News Network. July 3, 2017. Retrieved July 3, 2017.
  10. クロックワーク・プラネット１ (in Japanese). Kodansha. Retrieved December 28, 2015.
  11. "Clockwork Planet Vol. 1 (Light Novel)". Seven Seas Entertainment. Retrieved January 27, 2019.
  12. クロックワーク・プラネット２ (in Japanese). Kodansha. Retrieved December 28, 2015.
  13. "Clockwork Planet Vol. 2 (Light Novel)". Seven Seas Entertainment. Retrieved January 27, 2019.
  14. クロックワーク・プラネット３ (in Japanese). Kodansha. Retrieved December 28, 2015.
  15. "Clockwork Planet Vol. 3 (Light Novel)". Seven Seas Entertainment. Retrieved January 27, 2019.
  16. クロックワーク・プラネット４ (in Japanese). Kodansha. Retrieved December 28, 2015.
  17. "Clockwork Planet Vol. 4 (Light Novel)". Seven Seas Entertainment. Retrieved January 27, 2019.
  18. クロックワーク・プラネット1 (in Japanese). Kodansha. Retrieved March 4, 2018.
  19. "Clockwork Planet 1". Kodansha USA. Retrieved March 4, 2018.
  20. クロックワーク・プラネット2 (in Japanese). Kodansha. Retrieved March 4, 2018.
  21. "Clockwork Planet 2". Kodansha USA. Retrieved March 4, 2018.
  22. クロックワーク・プラネット3 (in Japanese). Kodansha. Retrieved March 4, 2018.
  23. "Clockwork Planet 3". Kodansha USA. Retrieved March 4, 2018.
  24. クロックワーク・プラネット4 (in Japanese). Kodansha. Retrieved March 4, 2018.
  25. "Clockwork Planet 4". Kodansha USA. Retrieved March 4, 2018.
  26. クロックワーク・プラネット5 (in Japanese). Kodansha. Retrieved March 4, 2018.
  27. "Clockwork Planet 5". Kodansha USA. Retrieved March 4, 2018.
  28. クロックワーク・プラネット6 (in Japanese). Kodansha. Retrieved March 4, 2018.
  29. "Clockwork Planet 6". Kodansha USA. Retrieved March 4, 2018.
  30. クロックワーク・プラネット7 (in Japanese). Kodansha. Retrieved March 4, 2018.
  31. "Clockwork Planet 7". Kodansha USA. Retrieved March 4, 2018.
  32. クロックワーク・プラネット8 (in Japanese). Kodansha. Retrieved March 4, 2018.
  33. "Clockwork Planet 8". Kodansha USA. Retrieved October 25, 2018.
  34. クロックワーク・プラネット9 (in Japanese). Kodansha. Retrieved March 4, 2018.
  35. "Clockwork Planet 9". Kodansha USA. Retrieved October 25, 2018.
  36. クロックワーク・プラネット10 (in Japanese). Kodansha. Retrieved October 25, 2018.
  37. "Clockwork Planet 10". Kodansha USA. Retrieved November 24, 2018.
  38. "fripSide to Perform Clockwork Planet Anime's Opening Theme Song". Anime News Network. 28 December 2016. Retrieved 2 January 2021.
  39. "After the Rain Performs Clockwork Planet Anime's Ending Theme". Anime News Network. January 5, 2017. Retrieved January 10, 2021.
  40. "Clockwork Planet Anime's 2nd Promo Video Previews fripSide's Opening Theme". Anime News Network. Retrieved 19 March 2017.
  41. "Crunchyroll Streams Clockwork Planet Anime". Anime News Network. April 6, 2017. Retrieved April 6, 2017.
  42. "Funimation to Dub Akashic Records, Clockwork Planet, Silver Guardian, Alice & Zoroku Anime". Anime News Network. April 12, 2017. Retrieved April 12, 2017.
  43. "Crunchyroll, Funimation Outline Home Video Releases for elDLIVE, Tsukigarei, Tsugumomo, Clockwork Planet Anime". Anime News Network. February 17, 2018. Retrieved February 17, 2018.
  44. "BD/DVD". Retrieved January 27, 2019.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.