ShaoLan Hsueh
ShaoLan Hsueh (also known as Heidi Hsueh;[1][2] Chinese: 薛曉嵐; pinyin: Xuē Xiǎolán) is a London-based Taiwanese author, designer, venture capitalist, tech entrepreneur, podcast host, speaker, and the creator of Chinese language learning system Chineasy. As a college undergraduate in Taiwan, she wrote several bestselling software books that were widely distributed by Microsoft, and co-founded Internet company pAsia. In 2005, while studying for a master's degree at Cambridge, she founded Caravel Capital. Hsueh introduced Chineasy during a 2013 TED Talk, and subsequently authored several books and other learning tools to distribute the method.
ShaoLan Hsueh | |
---|---|
Born | 薛曉嵐 |
Alma mater | University of Cambridge National Chengchi University National Taiwan University |
Occupation | Author, designer, entrepreneur, venture capitalist |
Known for | Creator of Chineasy; podcasts |
Website | shaolan |
Early life and education
Hsueh was born in Taipei,[3][2] to designers Hsueh RuiFang, a mathematician and engineer who became a noted ceramicist,[4] and Lin FangZi, a calligrapher.[5] She was raised in Taiwan[6] with her sisters, Josephine and Anchi.[7][8][9]
She received a Master of Business Administration from National Chengchi University in 1993, before moving to the United Kingdom, where she earned a MPhil from Newnham College, University of Cambridge.[6][10]
Career
While studying for her MBA, Hsueh wrote a Microsoft user manual,[11] then three additional software books.[10] These four best-selling books were bundled and distributed by Microsoft, with each awarded "book of the year" in Taiwan.[9][12]
She co-founded pAsia, a major Internet company in Asia, with offices in Taipei and Beijing,[10] [2] that operated auction site Coolbid and social websites LoveTown and 8D8D, and developed and licensed proprietary technology, during the 1990s. PAsia investors included Intel, Goldman Sachs, and Citigroup.[13] While obtaining a second master's degree, at the University of Cambridge, Hsueh founded technology startup advisory and investment firm Caravel Capital, in 2005.[10][14]
Chineasy
While trying to teach Chinese to her two British-born children, Hsueh designed a pictogram-based learning system[15] by analysing results of an algorithm to determine the most common “building blocks” in thousands of Chinese characters.[16][17] In February 2013, she was invited to California to give a TED Talk, "Learn to read Chinese … with ease!",[18] to introduce the method.[19][20]
A subsequent, audience-generated blog then resulted in over 8,000 direct inquiries to Hsueh.[5][21] A Kickstarter crowdfunding campaign followed,[22] resulting in the March 2014 publication of her book, Chineasy: The New Way to Read Chinese, a collaboration with graphic artist Noma Bar,[16] followed by an mobile app.[5] The book has been translated and published in 19 languages.[23]
Following publication of her first Chineasy book, Hsueh authored Chineasy Everyday: Learning Chinese Through Its Culture (2016), Chineasy Everyday: The World of Chineasy Characters (2016), Chineasy Travel (2018), and Chineasy for Children (2018), as well as a workbook, flash cards, and other learning tools.[24] Her mother has contributed calligraphy to Hsueh's publications.[25]
Media
Following her first TED Talk, in 2013, Hsueh gave a second one, in 2016, “The Chinese Zodiac Explained”.[26] She is a public speaker,[27] [28] and appeared on The Guilty Feminist, which was recorded live at Leicester Square Theatre, London.[29] Hsueh also hosts the Talk Chineasy podcast, and hosts an eight-part Thrive Global podcast, How to Thrive: Lessons From Ancient Chinese Wisdom.[30] [31]
Named as one of 21 "Leading Ladies in Tech in 2015" by The Sunday Times, and as “The Woman uniting you with China”, by Apple Inc.; on International Women's Day 2018, she was also noted as a "Person of Action" by Microsoft,[32] which has twice featured her on Times Square billboard advertisements, in 2018 and 2019.[25][33] Hsueh was named by Entrepreneur magazine as "one of the Six Women with Asian roots Redefining Creative Entrepreneurship" in 2019.[34]
Memberships
Hsueh is a signee of the “Founder’s Pledge”,[35] and has served as a board member of various non-profit organisations in the UK, including Victoria and Albert Museum and Asia House. She has also been a member of the Business Advisory Council of Oxford University Saïd Business School.[35][10]
Personal life
Hsueh resides in London with her two children,[36] and is an avid skier.[4] "Weight training, steaming and copying the Heart Sutra" are cited by Hsueh as the basis of her daily routine.[10]
References
- Ling, Connie; Lee-Young, Joanne (31 March 2000). "In Asia, the Geeks Muscle Aside the Trust-Fund Kids". The Wall Street Journal.
- Mair, Victor (19 March 2014). "Chineasy? Not". Languagelog.ldc.upenn.edu. University of Pennsylvania.
- Van Lier, Bas (28 January 2014). "CHINEASY CREATOR SHAOLAN AT WDCD14". What Design Can Do.
- Cheung, Rachel (7 January 2019). "Why a female tech entrepreneur invented a new way to learn Chinese". South China Morning Post.
- Orr, Gillian (30 March 2014). "Chineasy: Ingenious image-led dictionary is making learning Mandarin Chinese simpler". Independent.
- (in French) Shaolan Hsueh, Le chinois, c'est pas sorcier, Éditions Hachette (Marabout), 2014, pages 9 and 192 (ISBN 978-2-501-09361-3).
- (in German)Hsueh, ShaoLan (2016). Chineasy Everyday. Edel Books. ISBN 9783841904386.
- "Tao Lin Studio". Taolin-studio.com.
- ShaoLan Hsueh, Chineasy: The New Way to Read Chinese, Thames & Hudson Ltd, 2014 (ISBN 978-0500650288).
- Charlotte Clarke, "Women in Business – Shaolan Hsueh, MBA graduate", FT.com, 5 October 2014 (page visited on 13 February 2020).
- Murphy, Siobhan (13 March 2014), How Chineasy inventor ShaoLan Hsueh used beautiful design to decode Mandarin and Cantonese, Metro, Associated Newspapers Limited
- "The memory game. A new way of teaching Chinese ideograms to foreign audiences", The Economist, 22 March 2014.
- Ling, Connie (20 November 2000). "Asian E-Commerce Firm pAsia Lays Off About 10% of Its Staff". The Wall Street Journal.
- Company Information for CARAVEL CAPITAL LLP, Datalog, Market Footprint Ltd., 20 May 2015
- Carey Dunne, "How obsessively copying poems helps Shaolan Hsueh, who reimagined Chinese, stay creative", Fastcodesign.com, 24 April 2014 (page visited on 13 February 2020).
- "Chineasy peasy: Noma Bar brings fun and colour to Chinese characters", The Guardian (page visited on 13 February 2020).
- Hsueh, ShaoLan (20 March 2014). "Chineasy: A New Way to Learn Chinese Characters". Time.
- "Learn to read Chinese … with ease!", TED talk, 2013 (page visited on 13 February 2020).
- Upbin, Bruce (25 April 2013). "Learn To Read Chinese In Eight Minutes". The Wall Street Journal.
- "MEET THE DEVELOPER The woman who's widening your world". Apple. Retrieved 14 February 2020.
- Thring, Oliver (16 February 2014). "Fear not, Grasshopper, learning Mandarin just got Chineasy". The Times. Times Newspapers Limited.
- Chineasy: The easiest way to learn Chinese, kickstarter.com (page visited on 13 February 2020)
- "Building empathy, one Chinese character at time". Microsoft.com. Retrieved 14 February 2020.
- Author:"ShaoLan Hsueh", Google Books, 14 February 2020
- Hsueh, ShaoLan (11 July 2018). "ShaoLan Chineasy". Twitter.
- Hsueh, ShaoLan (2016), "The Chinese zodiac, explained", TED.com
- Shaolan Hsueh: "Chineasy", Talks at Google, Youtube.com, 2 June 2016
- "HAOLAN HSUEH – KEYNOTE SPEAKER". Londonspeakersbureau.com. Retrieved 14 February 2020.
- "The Guilty Feminist episode 88. Innovation with ShaoLan and Laura Bates". y FeministGuilt. Youtube.com. 5 March 2018.
- Huffington, Arianna (19 December 2019). "How to Thrive: Lessons From Ancient Chinese Wisdom". Thriveglobal.com.
- Hsueh, ShaoLan, "Chinese Wisdom with ShaoLan", Youtube.com
- "I don't have a job, I have a mission", Microsoft.com, retrieved 14 February 2020
- Hsueh, ShaoLan (10 July 2018), "ShaoLan Hsueh", Facebook
- Singh, Pooja (15 March 2019). "Meet Six Women with Asian Roots who are Redefining Creative Entrepreneurship". Entrepreneur.com.
- "Founders Pledge". Founderspledge.com. Founders For Good Ltd. Retrieved 15 February 2020.
- Griffiths, Sian (13 March 2016). "Chinese? It can be this easy". Thetimes.com. The Sunday Times.
External links
- ShaoLan Hsueh at TED